韓国昔ばなし〈下〉本pdfダウンロード
韓国昔ばなし〈下〉
2020-04-27T05:29:19Z, 本, 朴 民宜
韓国昔ばなし〈下〉 は 朴 民宜 によって作成されました 各コピー2420で販売されました. Le livre publié par manufacturer. Il contient 243ページ pages et classé dans le genre genre. Ce livre a une bonne réponse du lecteur, il a la cote 3.5 des lecteurs 1. Inscrivez-vous maintenant pour accéder à des milliers de livres disponibles pour téléchargement gratuit. L'inscription était gratuite.
平均的な顧客フィードバック : 3.5 5つ星のうち(1人の読者)ファイルサイズ : 27.49 MB
韓国昔ばなし〈下〉本pdfダウンロード - 出版社からのコメント ~昔ばなしや民話と言われるものは、世界のあらゆるところで大切に伝えられてきた。なぜならば、単なる楽しみを超えて、物語を通して共通認識や社会規範を学び、さらに非日常的な話を追体験することで想像力を刺激し世界観を広げてきたからだ。メディアの発達した現在においても、代替不能の価値を持つのではないだろうか。本書は、朝鮮半島の昔ばな~~しの再話集である。著者の徐正五(ソ・ジョンオ)氏は、韓国における昔ばなしの伝承の危機を覚え、小学校の教師を経て民話の再話に専念するようになった。読み聞かせ、語り聞かせの会も精力的に行っている。翻訳出版に当たっては、日本における数少ない韓国朝鮮児童文学研究家の仲村修氏が原文のリズムを活かし軽妙な翻訳を、そして絵本『さんねん峠』な~~どでよく知られている在日の画家・朴民宜氏が各話に一枚楽しいさし絵を書き下ろした。上巻には「冒険と奇跡」「めぐる因果」「もっけの幸い」、下巻には「世渡りさまざま」「とんちのチュモニ」「笑いのマダン」として6部構成で昔ばなしを類型ごとに収録。日本の昔ばなしに似ているところもあり全く違うところもあり、またユーラシア的な広がりも感じさせ~~る。韓国の昔ばなしをそのまま体系的に楽しめると共に、隣国の人々の心を知るための絶好のテキストであるとも言える。~ 内容(「BOOK」データベースより) 謎のトッケビ、あばれる虎、意地の悪い両班、したたかな庶民。本邦初紹介のはなし多数収録。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 徐/正五 1955年、慶尚北道の安東(アンドン)生まれ。安東教育大学、大邱(テグ)教育大学大学院修了。創作童話で出発したのち民話の再話に専念。民話に関する著書多数。昔ばなし研究会主宰・オリニ文学協議会会員 仲村/修 1949年、岡山県生まれ。岡山大学・大阪外国語大学朝鮮語科専攻科卒業。神戸市立中学校教師をへて韓国仁荷大学大学院修了。オリニの会・オリニほんやく会主宰、日本児童文学者協会・日本児童文学学会・朝鮮学会会員 朴/民宜 東京生まれ。朝鮮大学校美術科卒業(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 続きを見る韓国昔ばなし〈下〉を読んだ後、読者のコメントの下に見つけるでしょう。 参考までにご検討ください。
新品で、中味も面白かった!!上下巻ともども良し。もう少し、史実的民話があっても良かったのかな。

によって 朴 民宜
5つ星のうち (1 人の読者)
ファイル名 : 韓国昔ばなし-下.pdf
Comments
Post a Comment